Gegensätze

 

Verb ~다 Adjektiv ~은/~ㄴ Adverb ~게/~이 Bedeutung
좋다 좋은 좋게 gut, artig
나쁘다 나쁜 나쁘게 schlecht, böse
재미있다 재미있은 재미있게 interessant, lustig
심심하다 심심한 심심하게 langweilig, eintönig
깨끗하다 깨끗한 깨끗하게 sauber, rein, klar
더럽다 더러운 더럽게 schmutzig, unanständig, gemein, geizig
조용하다 조용한 조용하게, 조용히 ruhig, leise, still
시끄럽다 시끄러운 시끄럽게 laut (Lärm)
밝다 밝은 밝게 hell
어둡다 어두운 어둡게 dunkel
맑다 맑은 맑게 hell, freundlich (Wetter)
흐리다 흐린 흐리게 wolkig, trübe (Wetter)
빠르다 빠른 빠르게, 빨리 schnell
느리다 느린 느리게 langsam
예쁘다 예쁜 예쁘게 hübsch,
귀엽다 귀여운 귀엽게 süß, niedlich
밉다 미운 밉게 hässlich
아름답다 아름다운 아름답게 schön, hübsch, lieblich, elegant
추하다 추한 추하게 hässlich, schäbig, unelegant
쉽다 쉬운 쉽게 einfach
어렵다 어려운 어렵게 schwierig
맞다 맞은 맞게 richtig
틀리다 틀린 틀리게 falsch
많다 많은 많이 viel, zahlreich, häufig, oft
적다 적은 적게 wenig
크다 크게 groß, laut
작다 작은 작게 klein, unbedeutend
분명하다 분명한 분명하게 deutlich
불분명하다 불분명한 불분명하게 undeutlich
간단하다 간단한 간단하게 unkompliziert, wohlgeordnet, schlicht
복잡하다 복잡한 복잡하게 kompliziert, durcheinander, aufwändig
싸다 싸게 billig
비싸다 비싼 비싸게 teuer, kostspielig
가볍다 가벼운 가볍게 leicht (Gewicht)
무겁다 무거운 무겁게 schwer (Gewicht)
친절하다 친절한 친절하게 nett, freundlich, wohlwollend
불친절하다 불친절한 불친절하게 nicht nett, unfreundlich
착하다 착한 착하게 warmherzig
못됐다 못된 못됐게 hartherzig
기쁘다 기쁜 기쁘게 fröhlich
슬프다 슬픈 슬프게 traurig
중요하다 중요한 중요하게 wichtig, bedeutend
– ? – – ? – – ? – unwichtig, unbedeutend
동그랗다 동그란 동그랗게 rund
각지다 각진 각지게 eckig
부지런하다 부지런한 부지런하게 fleißig
게으르다 게으른 게으르게 faul, träge
부유하다 부유한 부유하게 reich
가난하다 가난한 가난하게 arm
겸손하다 겸손한 겸손하게 bescheiden (Persönlichkeit)
불겸손하다 불겸손한 불겸손하게 nicht bescheiden
덥다 더운 덥게 heiß, warm, schwül (Wetter)
무덥다 무더운 무덥게 schwül (Wetter)
서늘하다 서늘한 서늘하게 kühl (Wetter)
춥다 추운 춥게 kalt, frostig (Wetter)
뜨겁다 뜨거운 뜨겁게 heiß (universell)
따뜻하다 따뜻한 따뜻하게 angenehm warm (universell)
시원하다 시원한 시원하게 kühl, frisch (universell)
차갑다, 찹다 차거운, 차운 차갑게, 찹게 kalt (universell)
– ? – – ? – – ? – gewöhnlich, normal
이상하다 이상한 이상하게 ungewöhnlich, komisch
– ? – – ? – – ? – modern
고리타분하다 고리타분한 고리타분하게 altmodisch
– ? – – ? – – ? – bequem, einfach
힘들다 힘든 힘들게 mühsam, schwierig
달다 달게 süß
쓰다 쓰게 bitter
시다 시게 sauer
부드럽다 부드러운 부드럽게 weich, sanft, zart
딱딱하다 딱딱한 딱딱하게 hart
똑똑하다 똑똑한 똑똑하게 klug
멍청하다 멍청한 멍청하게 dumm, einfältig
날신하다 날신한 날신하게 dünn, schlank, mager
뚱뚱하다 뚱뚱한 뚱뚱하게 dick, fett, korpulent
만족하다 만족한 만족하게 zufrieden
불만족하다 불만족한 불만족하게 unzufrieden
당연하다 당연한 당연하게 selbstverständlich
부당연하다 부당연한 부당연하게 nicht selbstverständlich
배(가) 고프다 배(가) 고픈 배(가) 고프게 hungrig
배(가) 부르다 배(가) 부른 배(가) 부르게 satt
맛있다 맛있은 맛있게 geschmackvoll, lecker, chic
맛없다 맛없은 맛없게 geschmacklos, nicht lecker, unchic
맵다 매운 맵게 scharf (Geschmack)
싱겁다 싱거운 싱겁게 fade, laff (Geschmack)
알다 안,아는 알게 wissend
모르다 모른 모르게 unwissend, ahnungslos
싱싱하다 싱싱한 싱싱하게 frisch
– ? – – ? – – ? – – ? –
안전하다 안전한 안전하게 ungefährlich, sicher
위험하다 위험한 위험하게 gefährlich
– ? – – ? – – ? – wach
피곤하다 피곤한 피곤하게 müde
– ? – – ? – – ? – früh
늦다 늦은 늦게 spät
닮다 닮은 닮게 ähnlich
– ? – – ? – – ? – verschieden
되다 되게 ok sein
– ? – – ? – – ? – nicht ok sein
적당하다 적당한 적당하게 angemessen
– ? – – ? – – ? – unangemessen