Startseite > deutsch > Material

Die formelle Höflichkeitsform (Honorativ II)

Diese Verbform ist höflich, distanziert und formell. Sie wird verwendet, um der Person, mit der man spricht, Respekt zu erweisen, sei es auf Grund des höheren Alters oder der höheren gesellschaftlichen Stellung.

Sie wird gebildet, indem an den Verbstamm ㅂ니다 bzw. 습니다 angehängt wird.
Bei einer Frage wird entsprechend ㅂ니까 bzw. 습니까 angehängt.

• Bei einem Verbstamm mit konsonantischem Endlaut außer ㄹ, wird 습니다 angehängt. Z. B.:
  듣다 (hören) 듣습니다 oder bei einer Frage 듣습니까
• Bei einem Verbstamm mit ㄹ als Endlaut, fällt das ㄹ weg und ㅂ니다 wird angehängt. Z. B.:
  살다 (leben, wohnen) 삽니다 oder bei einer Frage 삽니까
• Bei einem Verbstamm ohne konsonantischen Endlaut, wird ㅂ니다 angehängt. Z. B.:
  사다 (kaufen) 삽니다 oder bei einer Frage 삽니까